TOURISTIC INFORMATION AGENCY

POLTURIZM

Herzlich willkommen in unserem Informationsportal, wo Sie Auskunft über die interessantesten touristischen Orte Polens finden werden. Machen Sie davon Gebrauch! Unser Portal gibt Ihnen die Möglichkeit, das beste und für Sie entsprechende Angebot zu finden. Hier warten auf Sie Erholungsobjekte, die Sie das ganze Jahr besuchen können – sowohl im Sommer als auch im Winter. Die von uns dargestellten Informationen haben einen kommerziellen Charakter und sind sowohl für die Erholungs- und Aufenthalt-Veranstalter als auch für individuelle Touristen vorgesehen. Appartements Sudety Erholung Tourismus polturizm .

Appartements Sudety und Umgebung
 
 
 
POLTURIZM
GRAPA
POLSKA - KARKONOSZE
58-540 Karpacz
ul. Skalna 13
tel.: +48 75 761 62 11
www.igrapa.pl
rezerwacje@igrapa.pl

Das luxuriöse Grapa Guesthouse lädt Sie zum Entspannen unter der Schneekoppe in Karpacz ein, das voller fantastischer Attraktionen ist. Sie warten auf einem 13 Hektar großen Grundstück in der Skalna-Straße in einem ruhigen Wohnviertel der Stadt Es gibt vier hochwertige Appartements mit wunderschönem Blick auf die Berge. Jedes von ihnen verfügt über einen großen, überdachten Balkon und eine umfassende Ausstattung: inklusive Küchenzeile mit notwendigen Accessoires – Geschirr, Herd, Kühlschrank – und separate, luxuriös ausgestattete Badezimmer mit Dusche.

www.igrapa.polturizm.ru
www.igrapa.polturizm.com.ua
www.igrapa.polturizm.pl
 
 
 
POLTURIZM
CZARNA GORA
POLSKA - SUDETY
57-550 Stronie Śląskie
ul. Sienna 11
tel.: +48 698 610 100
www.czarnagora.pl
rezerwacja@apartamenty.czarnagora.pl

Die Czarna Góra Apartments sind ein perfekter Ort für Wintersportbegeisterte – der neu erbaute Komplex ist ein integraler Bestandteil des führenden Skigebiets im Kłodzko-Tal, dem nächstgelegenen Die Skilifte sind nur 150 m entfernt und Sie können die Piste fast bis vor die Haustür hinunterfahren. Aber wenn der Schnee schmilzt, gibt es hier auch etwas zu unternehmen und von den Balkonen und Terrassen (die mit ausgestattet sind) eine wunderschöne Aussicht auf die Umgebung zu haben (je Wohnung) bieten zu jeder Jahreszeit den perfekten Rahmen zum Entspannen.

www.czarnagora.polturizm.ru
www.czarnagora.polturizm.com.ua
www.czarnagora.polturizm.pl
 
 
POLTURIZM
ZAMECZEK
POLSKA - SUDETY
57-320 Polanica Zdrój
ul. Konopnickiej 1
tel.: +48 74 869 00 53
www.zameczek.eu
biuro@zameczek.eu

      WILLA ZAMECZEK Wir bieten 48 hochwertige Unterkunftsplätze in Appartements, Einzel- und Doppelzimmern. Die meisten von ihnen verfügen über große Balkone mit Blick auf den Kurpark. Im Übernachtungspreis sind Frühstücksbuffet, WLAN und überwachter Parkplatz inbegriffen. Den Hotelgästen stehen zwei Saunen – Trocken- und Infrarotsaunen – sowie ein Lernraum zur Verfügung Wellness. Multifunktionale Konferenzräume für 40 und 30 Personen, ausgestattet mit audiovisueller Ausstattung...

www.zameczek.polturizm.ru
www.zameczek.polturizm.com.ua
 
 
 
POLTURIZM
REZYDENCJA PATRIA
POLSKA - SUDETY
58-540 Karpacz
ul. Słowackiego 1
tel.: +48 75 76 19 697
www.patria.wczasy.net.pl
patria@wczasy.net.pl

      PATRIA. Wir laden Sie in die luxuriöse PATRIA Residence ein, die sich in der schönsten Stadt im Riesengebirge – Karpacz – befindet. Patria Residenz ist ein modernes, zweistöckiges Objekt, das für Ihren Komfort hundertjährige Traditionen mit den Anforderungen der Standards der Europäischen Union verbindet. Die Einrichtung kann kleine Konferenzen und besondere Veranstaltungen organisieren.

www.patria.polturizm.ru
www.patria.polturizm.com.ua
 
 
 
POLTURIZM
APARTAMENTY LOLA
POLSKA - SUDETY
58-580 Szklarska Poręba
ul. Turystyczna 27
mobile: +48 697 658 648
www.apartamentylola.pl
recepcja@apartamentylola.pl

      LOLA. Momente voller positiver Emotionen und gleichzeitig Momente wohltuender Entspannung... diese und viele weitere Attraktionen bieten wir den Gästen der luxuriösen LOLA Apartments, liegt an der Kreuzung von Ski- und Touristenrouten in Szklarska Poręba. In einer der malerischsten Ecken Polens, an den Hängen des Riesengebirges und des Isergebirges, erwarten wir Sie Sie wünschen sich aktive Erholung und viele lokale Attraktionen sowie Abenteuer in den Bergen und Kontakt mit der Natur.

www.apartamentylola.polturizm.ru
www.apartamentylola.polturizm.com.ua
 
 
 
POLTURIZM
SPIZ
* * *
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
58-535 Miłków k/Karpacza
ul. Wiejska 218
tel.: +48 75 761 03 17
www.palac.spiz.pl
palac@spiz.pl

          SPIZ Die barock-klassizistische Schlossanlage erstrahlt in altem Glanz und bietet einen voll ausgestatteten Stützpunkt Unterkunft für 100 Personen. Es gibt über 40 Zimmer, Bankettsäle und ein Restaurant. Parkplatz für Autos und Busse. Europäische Küche mit einem Hauch altpolnischer und regionaler Aromen wird Sie begeistern die anspruchsvollsten Gäste.

www.palac-spiz.polturizm.ru
www.palac-spiz.evro2012.su
 
 
 
 
POLTURIZM
ARONIA
POLSKA - SUDETY
58-540 Karpacz
ul. Parkowa 3 B
tel./fax + 48 75 761 84 21
willaaronia@poczta.onet.pl
www.aronia.wczasy.net.pl

      ARONIA Die Anlage befindet sich in einer äußerst attraktiven und günstigen Lage – im Zentrum von Karpacz, an einem ruhigen Ort, umgeben von einem Garten. In der Ferne In 50m Entfernung befindet sich eine künstlich beschneite und beleuchtete Skipiste mit 2 Schleppliften und einer Ganzjahresrodelbahn, die sowohl für Groß und Klein viele tolle Erlebnisse bietet. sowie Erwachsene.

www.aronia.polturizm.ru 
www.aronia.evro2012.su
www.aronia.polturizm.pl 
 
Pensjonaty Sudety Karpacz Szklarska Poręba Kudowa Zdrój POLTURIZM
CLASSIC
* * *
POLSKA - SUDETY
58-540 Karpacz
ul. Kościelna 5d
tel. 48 75 612 90 62
rezerwacja@pensjonat-classic.pl
www.pensjonat-classic.pl

      CLASSIC Wir laden Sie herzlich in die neu eröffnete Pension *** Classic in Karpacz ein. Die Anlage befindet sich gleichzeitig an einem ruhigen, ruhigen Ort im Zentrum dieser bezaubernden Stadt. WIR BIETEN:
•komfortable Zimmer mit Bad, SAT-TV, Radio, Internet
• Mahlzeiten: Frühstück, Abendessen
•Konferenzraum

www.classic.evroturizm.ru
www.classic.evro2012.su
 
 
 
POLTURIZM
WILLA URSZULA
POLAND - KARPACZ
58-540 Karpacz
ul. Leśna 7
tel.: 48 75 761 62 72
www.willaurszula.pl
mail@willaurszula.pl

      WILLA URSZULA liegt in unmittelbarer Nähe des Nationalparks Riesengebirge an einem ruhigen Ort, auf einem Hügel, direkt am Wald Wanderwege und Skilifte. Es liegt in der Nähe des Zentrums von Karpacz und Sie können es in wenigen Minuten erreichen. Wir bieten Doppelzimmer und Zweizimmerwohnungen an. Sie sind dekoriert stellen auch die anspruchsvollsten Touristen zufrieden.

www.urszula.polturizm.eu
 
 
 
POLTURIZM
MIESZKO
* * *
POLSKA - SUDETY
58-540 Karpacz
ul. Mickiewicza 2
tel.: 48 75 643 99 22
www.mieszko.karpacz.pl
recepcja@mieszko.karpacz.pl

      MIESZKO Das Hotel liegt im Zentrum von Karpacz in einem architektonisch schönen Gebäude aus dem Ende des 19. Jahrhunderts. Wir organisieren Einzel- und Gruppenerholung: Ausflüge, Kurse und Konferenzen, Schulungen, Kongresse usw. Wir bieten: Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit komplettem Badezimmer, Sat-TV, Telefon, Restaurantraum für 200 Personen. - Tänze, Hochzeiten, Bankette, Konzerte usw., Bar, Café, Billard

www.mieszko-karpacz.polturizm.ru
www.mieszko-karpacz.evro2012.su
 
 
 
POLTURIZM
NAZWA OBIEKTU
POLSKA - REGION
00-000 Miejscowość
ul. Nazwa nr
tel.: 48 00 000 00 00
www.polturizm.ru
polturizm@polturizm.ru

  Dieser Ort wartet auf Ihre Wohnung! Sie planen, Ihre Räumlichkeiten im Internet zu bewerben? Möchten Sie mit diesem Katalog ein breites Publikum erreichen? Besuchen Sie www.aktru.eu für weitere Informationen

www.polturizm.ru
 
 
 
Top.Mail.Ru