TOURISTIC INFORMATION AGENCY
Herzlich willkommen in unserem Informationsportal, wo Sie Auskunft über die interessantesten touristischen Orte Polens finden werden. Machen Sie davon Gebrauch! Unser Portal gibt Ihnen die Möglichkeit,
das beste und für Sie entsprechende Angebot zu finden. Hier warten auf Sie Erholungsobjekte, die Sie das ganze Jahr besuchen können – sowohl im Sommer als auch im Winter. Die von uns dargestellten
Informationen haben einen kommerziellen Charakter und sind sowohl für die Erholungs- und Aufenthalt-Veranstalter als auch für individuelle Touristen vorgesehen. Appartements Beskid Slaski Zywiecki
Erholung Tourismus polturizm .
CENTRUM
POLSKA - BESKID ŚLĄSKI
Ustroń
ul. Skłodowskiej 5
mobile: +48 515 251 193
rafalbusz@op.pl
www.ustron-apartamentcentrum.pl
POLSKA - BESKID ŚLĄSKI
Ustroń
ul. Skłodowskiej 5
mobile: +48 515 251 193
rafalbusz@op.pl
www.ustron-apartamentcentrum.pl
Apartamenty CENTRUM Es handelt sich um eine gemütliche, luxuriös ausgestattete Einrichtung mitten im Zentrum von Ustroń. Dies ist ein großartiger Ort für diejenigen, die es mögen Entspannen Sie in einer größeren Gruppe sowie für Menschen, die Wert auf Privatsphäre und eine gemütliche Atmosphäre legen. Ein idealer Ort für Familien mit Kindern, aktive Erholung oder Faulenzen. Hoher Standard und stilvoll Das einzigartige Innendesign unterscheidet diesen Ort von anderen Angeboten
BAŻANCIA CHATKA
POLSKA - ŚLĄSKIE
43-450 Ustroń
ul. Bażantów 62
mobile: +48 888 656 858
www.apartamenty-ustron.pl
biuro@apartamenty-ustron.pl
POLSKA - ŚLĄSKIE
43-450 Ustroń
ul. Bażantów 62
mobile: +48 888 656 858
www.apartamenty-ustron.pl
biuro@apartamenty-ustron.pl
Apartamentowiec BAŻANCIA CHATKA liegt an einem südlichen, sonnigen Hang 430 über dem Meeresspiegel, der von den Einheimischen Królewska Góra genannt wird. Das ganze Haus besteht aus vier Etagen. Im Dachgeschoss befindet sich eine malerische Wohnung mit vier Dachfenstern und zwei Fenstern zur Südseite. Es handelt sich um zwei Dreibettzimmer mit jeweils einem Doppelbett großes und bequemes Bett...
WIŚLANY BRZEG
POLSKA - BESKIDY
43-450 Ustroń
ul. Turystyczna 5D
tel.: +48 7 94 94 76 76
www.wislanybrzeg.pl
kontakt@wislanybrzeg.pl
POLSKA - BESKIDY
43-450 Ustroń
ul. Turystyczna 5D
tel.: +48 7 94 94 76 76
www.wislanybrzeg.pl
kontakt@wislanybrzeg.pl
Luksusowe apartamenty "WIŚLANY BRZEG" in Ustroń, in den Schlesischen Beskiden, ist ein Angebot für anspruchsvolle Gäste, die Wert auf Entspannung und Komfort legen Bedingungen, an einem einzigartigen Ort. Um Ihren besonderen Erwartungen gerecht zu werden, laden wir Sie in die neu eröffneten, modernen Apartments „Wiślany Brzeg“ ein, die in den polnischen Beskiden direkt am Ufer liegen Weichsel, mit Blick auf das Panorama der Berge: Czantoria Mała und Czantoria Wielka.
ROWITA
POLSKA - BESKIDY
43 – 460 Wisła
ul. Brzegowa 5
tel. mobil.: + 48 506 667 907
www.rowita.pl
biuro@rowita.pl
POLSKA - BESKIDY
43 – 460 Wisła
ul. Brzegowa 5
tel. mobil.: + 48 506 667 907
www.rowita.pl
biuro@rowita.pl
ROWITA. Die Lage von Rowita begünstigt Entspannung, Spaziergänge und Bergwanderungen, und für die Aktiveren gibt es Skifahren, Radfahren, Klettern, Reiten, Seilparks, Quads, Geländefahrzeuge, Schneemobile und viele andere Attraktionen. Hier können Sie sich vom Lärm und der Hektik des Alltags erholen. Hier können Sie zu jeder Jahreszeit die Schönheit der Beskiden-Umgebung bewundern.
POD JEMIOŁĄ
POLSKA - BESKIDY
43-460 Wisła Jawornik
ul. Leśna 12
tel.: +48 33 855 53 04
www.podjemiola.com
pensjonatwisla@wp.pl
POLSKA - BESKIDY
43-460 Wisła Jawornik
ul. Leśna 12
tel.: +48 33 855 53 04
www.podjemiola.com
pensjonatwisla@wp.pl
WILLA POD JEMIOŁĄ in einer äußerst reizvollen Gegend von Wisła, nur 35 Gehminuten vom Zentrum von Wisła entfernt, bietet es einen ausgezeichneten Aufenthalt Service und günstige Lage, in der Nähe von Wanderwegen, Skiliften und einem Schwimmbad, einer Kegelbahn, Geschäften, Restaurants und Pizzerien. Genau das können Sie beim Hosting erwarten in unserer Villa pod Jemiołą in Wisła. Wir bieten Ihnen angenehme Zimmer und Appartements zu einem günstigen Preis.
PANORAMA
POLSKA - BESKIDY
43-300 Ustroń
ul. Drozdów 48
mobile: +48 504 060 990
www.willapanorama.com
pyka@papiery.com.pl
POLSKA - BESKIDY
43-300 Ustroń
ul. Drozdów 48
mobile: +48 504 060 990
www.willapanorama.com
pyka@papiery.com.pl
PANORAMA Wir bieten unseren Gästen 3 Luxusapartments, ausgestattet mit: Badezimmern mit Dusche oder Badewanne, Haartrockner und Handtüchern; WC, Wasserkocher mit Tassen, LCD-SAT-TV, WLAN-Internetzugang, eigene Terrasse oder Balkon, Terrassenmöbel. Wir bieten geschlossene Parkplätze, einen Skiraum, Grillmöglichkeiten, unabhängiger Eingang zum Gebäude, Obstgarten mit der Möglichkeit, unser Obst zu probieren.
RENESANS
POLSKA - BESKIDY
43-460 Wisła
ul. 1 Maja 43
tel. 502 522 803
tel. 502 281 445
www.renesans-wisla.pl
POLSKA - BESKIDY
43-460 Wisła
ul. 1 Maja 43
tel. 502 522 803
tel. 502 281 445
www.renesans-wisla.pl
RENESANS Wir bieten Ihnen Unterkunft in stilvollen, komfortabel eingerichteten Apartments mit höchstem Standard im Zentrum von Wisła. (in der Nähe der Hauptpromenade). Diese Lage ermöglicht einen schnellen und einfachen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten von Wisła. Das Gebäude beherbergt das Pub/Restaurant „SOFA“, die PKO B.P.S.A. Bank, einen Friseur und ein Geschäft. 24/7, Optiker.
KAMRATOWO
POLSKA - BESKIDY
Wisła
ul. Jasna 2C,D
tel. 48 33 855 10 43
www.kamratowo.pl
wisla@kamratowo.pl
POLSKA - BESKIDY
Wisła
ul. Jasna 2C,D
tel. 48 33 855 10 43
www.kamratowo.pl
wisla@kamratowo.pl
KAMRATOWO Die Kamratowo Apartments in Weichsel sind „Märchenhäuser“, die alle im Hochlandstil eingerichtet sind, um eine echte Weichsel-Atmosphäre zu schaffen. Im Winter umgeben von Neuschnee, im Frühling und Sommer mit wunderschönem Grün und zwitschernden Vögeln und im Herbst mit tausenden Farben bunter Blätter.
UROCZA
POLSKA - BESKIDY
43-460 Wisła
ul.11 listopada 30
tel. mobil.: 48 696 014 070
apartamenty.wisla@op.pl
www.apartamenty-wisla.pl
POLSKA - BESKIDY
43-460 Wisła
ul.11 listopada 30
tel. mobil.: 48 696 014 070
apartamenty.wisla@op.pl
www.apartamenty-wisla.pl
APARTAMENTY UROCZA Wir bieten Ihnen einen hohen Erholungsstandard in großzügigen, komfortabel eingerichteten Studio-Apartments für 3 und 4 Personen. und 2 Zimmer, jeweils mit voll ausgestatteter Küche, Bad, Flur, SAT-TV, größtenteils mit Terrasse und Blick auf die Berge. Zur Verfügung der Gäste: Billard, Fitnessraum, Skigebiet, Ecke Grill, Parkplatz. Bequemer ganzjähriger Zugang.
GRONIK
POLSKA - BESKID ŚLĄSKI
43-370 Szczyrk
ul. Grabowa 7a
tel./fax: 48 33 817 99 02
www.gronik.pl
info@gronik.pl
POLSKA - BESKID ŚLĄSKI
43-370 Szczyrk
ul. Grabowa 7a
tel./fax: 48 33 817 99 02
www.gronik.pl
info@gronik.pl
GRONIK - Die Anlage befindet sich in Szczyrk unter dem Salmopolska-Pass, am gelben Touristenweg, der Szczyrk Solisko mit dem Salmopolska-Pass verbindet, 300 m
von der Straße Szczyrk-Wisła. In der Nähe befindet sich ein Komplex von 13 Skiliften des Skigebiets Czyrna-Solisko an den Pisten von Mały Skrzyczne und Hala Pokrzywa sowie ein Komplex von 3 Skiliften auf Przełęcz
Salmopolska für weniger erfahrene Skifahrer.
NAZWA OBIEKTU
POLSKA - REGION
00-000 Miejscowość
ul. Nazwa nr
tel.: 48 00 000 00 00
www.polturizm.ru
polturizm@polturizm.ru
POLSKA - REGION
00-000 Miejscowość
ul. Nazwa nr
tel.: 48 00 000 00 00
www.polturizm.ru
polturizm@polturizm.ru