Appartements in Poland Baltic Sea rest tourism polturizm

TOURISTIC INFORMATION AGENCY

We are eager to welcome you on our tourist information portal which will provide you with an amazing insight into the most attractive holiday destinations located in Poland. Admittedly, our catalogue gives you an opportunity for encountering the host of appealing offers related to spending the leisure time in the chosen tourist spots. Information that we present have an exclusively commercial character. Moreover, our offers are designed to recreation organizers as well as individual tourists. Appartements in Poland Baltic Sea rest tourism polturizm

Baltic Sea Appartements surroundings

PATIO MARE
POLSKA - BALTYK
81-732 Sopot
ul. Chrobrego
tel.: +48 601 200 480
www.patiomare.pl
recepcja@patiomare.pl

Patio Mare is one of the most exclusive and elegant buildings in the entire resort, meeting the expectations of demanding clients who prioritize comfort above all. Its excellent location is just 300 meters from the sea and the famous Monte Casino promenade, where numerous restaurants, clubs, discos, cinemas, etc. can be found.

www.patiomare.polturizm.ru

www.patiomare.polturizm.com.ua

www.patiomare.polturizm.pl

DOM GOŚCINNY KORAL

POLSKA - POMORZE
76-032 Unieście
ul. Bałtycka 10
tel.: 48 94 318 97 16
www.mielno.com.pl/dom-goscinny-koral
wczasykoral@wp.pl

The Koral Guest House, superbly located in a quiet area of small guesthouses (about 70 m. From the beach), provides an intimate atmosphere and comfortable living conditions. At your disposal we offer 2 apartments (up to 4 people), each with a pow. Approx. 52 sq. M., Consisting of bedroom (2 persons), living room with sleeping room (TV SAT), fully equipped kitchen and bathroom with toilet.

www.koral.polturizm.ru

www.koral.polturizm.com.ua

www.koral.polturizm.pl

APARTAMENTY 4YOU
POLSKA - BAŁTYK
72-500 Międzyzdroje
ul. Promenada Gwiazd 28
tel.: +48 91 382 92 24
mobile: +48 691 547 776
biuro@phu-blysk.pl

APARTAMENTY 4YOU: The apartment is located in a modern building, just 50 meters from the beach, among green areas. This is perfect a place to relax all year round, both for people who prefer active recreation and for those looking for a rich wellness offer.

www.apartamenty4you.polturizm.ru

LIDO
POLSKA - BAŁTYK
76-034 Sarbinowo
ul. Południowa 64
tel.: +48 94 719 22 00
sarbinowo@apartamentylido.pl
www.apartamentylido.pl

LIDO it is a complex of 92 year-round, luxurious, interestingly arranged and modernly equipped apartments with kitchenettes intended for for rent. LIDO is located in the picturesque, natural and unique Baltic climate of Sarbinowo (near Mielno). Relaxation in this facility located only 300 meters from the sea is a fulfillment the dream of everyone who values peace, quiet and the beauty of the landscape.

www.apartamentylido.polturizm.ru

www.apartamentylido.polturizm.com.ua

OGARNA
POLSKA - BAŁTYK
80-826 Gdańsk
ul. Ogarna 111/112
+48 505 935 776 (RU, EN)
info@apartamentogarna.pl
www.apartamentogarna.pl

APARTAMENT OGARNA A stylish and elegant high-standard apartment is a perfect accommodation in the Gdańsk Old Town for 2 people. We give it to you 1-room apartment (34 m/2) with a large, bright kitchen and an air-conditioned bathroom. The apartment is located in a stylish tenement house on a quiet and peaceful street in the heart of Gdańsk, on Ogarna Street. Ogarna Street is parallel to the most representative street of the Old Town, Długa Street. The apartment is stylish and modern. The unique atmosphere of the apartment retains the old one tenement house style.

www.apartamentogarna.polturizm.ru

www.apart(..).polturizm.com.ua

SŁONECZNY
POLSKA - BAŁTYK
84-104 Jastrzębia Góra
ul. Kisterów 7
tel.: +48 503 557 447
biuro@apartament-sloneczny.pl
www.apartament-sloneczny.pl

APARTMENT SŁONECZNY this is the only such apartment with direct access to the garden, view of the playground and swimming pool! Sunny Apartment in the Residence "Lisi Jar" is an oasis of peace and quiet, combining modernity and comfort conducive to relaxation by the Polish seaside. Recreational area available: - swimming pool, - gym, - sauna, - a fitness room and a solarium - a safe playground for our little ones, equipped with numerous attractions.

www.sloneczny.polturizm.ru

www.sloneczny.polturizm.com.ua

SASINO
POLSKA - BAŁTYK
84-210 Choczewo
Sasino, Malinowa 15
tel.: +48 606 835 807 (EN)
rezerwacja@apartamentysasino.pl
www.apartamentysasino.pl

APARTMENTY SASINO We offer fully equipped, comfortable apartments at your disposal. Various attractions, picturesque surroundings, proximity to the sea they guarantee good rest at any time of the year. Whether we are with family, a group of friends or going on a romantic weekend for two, everyone will find something for themselves! We invite.

www.sasino.polturizm.ru

www.sasino.polturizm.com.ua

ROSA
POLSKA - BALTYK
81-867 Sopot
Krasickiego 10/7
mobile: 48 512 496 320
www.apartament-rosa.eu
apartamentrosa@gmail.com

APARTAMENT ROSA There is a unique, large living room with a king-size sleeping area, dining table and sofa area. A king-size bed with a great mattress sleeping. Relaxation at the highest level. It's absolutely beautiful at dusk. A lamp at the table, lamps by the bed, on the sofas and on the ceiling create a unique atmosphere. We wake up to singing birds, and we ourselves are as if in a stork's nest. The interior is decorated with models of sailing ships and beautiful graphics on the walls.

www.rosa.polturizm.ru

www.rosa.polturizm.com.ua

SEA TOWERS
POLSKA - BALTYK
81-340 Gdynia
ul. Hryniewickiego 6
mobile: +48 608 502 333
www.seatowers24.pl
info@seatowers24.pl

SEA TOWERS is a multi-story apartment building with an office and service area, located at the Presidential Quay in Gdynia. Unique location facility, several meters from the Bay of Gdańsk, in the city center, will allow residents to simultaneously enjoy the proximity of the sea and take advantage of the attractions that Gdynia offers.

www.seatowers24.polturizm.ru

www.seatowers24.polturizm.com.ua

JOVI APARTMENTS
POLSKA - BALTYK
81-736 Sopot
ul. Władysława Łokietka 19
tel.: +48 797 601 100
www.joviapartments.com
info@joviapartments.com

JOVI APARTMENTS the interiors of the apartments combine modern simplicity with noble elements of tradition and reflect the theme around them we focus our offer: culture, art, entertainment, as well as beauty, nature, sports and recreation. The intimate nature of the facility, which occupies the entire floor of a modern building, allows for larger spaces groups can use several premises located next to each other, or even occupy the entire floor and share pleasant moments together.

www.joviapartments.polturizm.ru

www.joviapartments.polturizm.com.ua

DOM & HOUSE
POLSKA - BALTYK
81-743 Sopot
ul. 3 Maja 42/2
tel.: +48 58 550 42 05
www.dhapartamenty.pl biuro@dhapartamenty.pl

DOM & HOUSE APARTAMENTY Our apartments in Sopot, as well as apartments in Gdańsk, are an ideal alternative to hotels and private accommodation. and guesthouses. Fully equipped, comfortable and in great locations, they are a perfect option for a business stay, a trip with friends or a romantic weekend just for two.

www.dhapartamenty.polturizm.ru

www.dhapartamenty.polturizm.com.ua

WILLA JULIA
POLSKA - BALTYK
81-520 Gdynia
ul. 10 lutego 6
tel.: +48 58 710 36 97
www.willajulia.pl
recepcja@willajulia.pl

Willa JULIA is a newly opened facility and is located in the very center of Gdynia. It offers you 8 high standard apartments, fully equipped kitchenettes. Two more apartments are under preparation. In the basement of Willa Julia there is a Polski Smak restaurant offering delicious and inexpensive Polish cuisine meals, upon request guests served to the apartments.

www.julia.polturizm.ru

www.julia.polturizm.com.ua

ZATOKA SZTUKI
POLSKA - BALTYK
81-718 Sopot
Al. F. Mamuszki 14
tel.: +48 58 345 30 30
www.mcka.pl
rezerwacje@mcka.pl

ZATOKA SZTUKI MCKA The studio residences in Zatoka Sztuki consist of 14 rooms with a breathtaking view of the sea: two four-person apartments with a living room, four economic rooms, one superior double room and seven double rooms. All residences are distinguished by modern interior design and comfortable furnishings rooms and a subdued range of elegant gray shades.

www.mcka.polturizm.ru

www.mcka.polturizm.com.ua

WILLA PARK
POLSKA - BALTYK
72-500 Międzyzdroje
ul. Książąt Pomorskich 16
mobile: +48 501 766 176
www.willaparkmiedzyzdroje.pl
willapark.miedzyzdroje@wp.pl

WILLA PARK Our comfortable house is located close to the seaside promenade and about 200 meters from the beach. We are about 100 meters away from the border Wolin National Park. It is about 500 m to the center of Międzyzdroje and almost the same distance to the pier. We offer accommodation in Międzyzdroje in spacious and comfortable 2, 3 and 4-person rooms, equipped with with a bathroom, beach equipment, TV. We also have rooms with a balcony.

www.willa-park.polturizm.ru

www.willa-park.polturizm.com.ua

HEWELT
POLSKA - BALTYK
84-120 Władysławowo
ul. Sterowa 11
mobile: +48 691 990 632
www.hewelt.com.pl
recepcja@hewelt.com.pl

WILLA HEWELT We would like to offer you to spend time in a nice, warm and family atmosphere at Villa Hewelt. New, elegant and cozy interiors create an intimate atmosphere. We invite you to our Relaxation Zone to soothe your senses and body. Guests also have at their disposal: a grill with a smokehouse, a playground for children, a spacious terrace, and a parking lot. Willa Hewelt it also offers the opportunity to organize training and unforgettable small family and corporate events.

www.hewelt.polturizm.ru

LACHS
POLSKA - BALTYK
84- 104 Jastrzębia Góra
ul. Topolowa 11
tel.: +48 58 674 92 28
www.lachs.gda.pl
lachs@lachs.gda.pl

LACHS' APARTAMENTS is a modern, intimate facility (46 beds), fully comfortable, intended ONLY FOR FAMILIES WITH CHILDREN... We have 3 apartments, two for families of 2-4 people (2 rooms - bedroom and living room + bathroom) and the third one for families of 2-5 people - in the bathroom instead of a corner bathtub there is a shower cabin, while in the guest room there are 3 places to sleep.

www.lachs.polturizm.ru

www.lachs.evro2012.su

PRZY MONCIAKU
POLSKA - BAŁTYK
Sopot
ul. Chmielewskiego
tel.: 48 601 303 656
www.przymonciaku.republika.pl
przy.monciaku@op.pl

APARTAMENTY PRZY MONCIAKU are the essence of the originally historic, fin-de-siecle center of Sopot, aired with invigorating iodized the seaside breeze to the emerald, sunny waters of the Baltic Sea, only 400 m away. Public railway, bus and trolleybus transport is also located 400 m away.

www.przymonciaku.evroturizm.ru

www.przymonciaku.evro2012.su

RUBIN
POLSKA - BALTYK
84-120 Władysławowo
ul. Hryniewieckiego 7/7
mobile.: +48 502 267 098
www.apartamentrubin.letnik.pl
abcspj@wp.pl

RUBIN We offer for rent an exclusive, luxurious, two-room apartment located on the ground floor, with a total area of 54 sq.m. with a terrace. In the hotel the building in which the apartment is located, guests can use a restaurant, two bars (one bar on the roof, overlooking the sea), as well as spa services. The building has a garage, which is located under 24/7 video surveillance.

www.rubin.evroturizm.ru

www.rubin.evro2012.su

DIVA SPA

POLSKA - BAŁTYK
78-100 Kołobrzeg
ul. Tadeusza Kościuszki 16
mobile: +48 606 758 360
collectionmalak@onet.eu

DIVA SPA Just a few minutes' walk will take you to the beach. The location of the hotel, among the greenery of the spa area, away from the hustle and bustle of the city, it guarantees a peaceful stay, and the nearby sandy beaches encourage walks and active recreation. Kołobrzeg is a place liked by foreigners and domestic tourists, famous for its healing mud and brine, an ideal place to regenerate and take care of your body and spirit.

www.divaspa.polturizm.ru

www.divaspa.evro2012.su

BAŁTYK
POLSKA - BALTYK
78-100 Kołobrzeg
ul. Chodkiewicza 28A
tel.: +48 604 102 157
www.a.kolobrzeg.pl
a.kolobrzeg.pl@wp.pl

BAŁTYK Our offer is addressed to those who want to feel independent. Our apartments in Kołobrzeg are located in attractive areas parts of the city, e.g. in the seaside district and in the center. Forget about hotels and private accommodation. Enjoy your wonderful, unforgettable holiday in excellent conditions with your loved ones: Family, Acquaintances or Friends!!!

www.baltyk.polturizm.ru

www.baltyk.evro2012.su

ALKUDIA
POLSKA - BAŁTYK
84-360 Łeba
ul. Kwiatkowskiego 18
mobile: +48 503 426 782
www.alkudia.pl
kola@arcor.de

ALKUDIA is located on the eastern side of Łeba, a dozen or so minutes' walk from the sea and 10 minutes to the center. We invite to a newly built house and cottage. Comfortable double rooms and a cottage have their own bathroom with shower and SAT TV. Alkudia is located close to numerous bars, cafes and restaurants.

www.alkudia.evroturizm.ru

www.alkudia.evro2012.su

TOP APARTAMENTY
POLSKA - BALTYK
81-701 Sopot
+48 513 180 488
rezerwacja@topapartamenty.com.pl
www.topapartamenty.com.pl

TOP APARTAMENTY is a modern company managing apartments in Sopot. Many years of experience in the tourism industry, excellent location and high standard of apartments are the main advantages of our company. Our offer includes 26 modernly furnished and fully equipped apartments in the very center of Sopot.

www.topapartamenty.polturizm.ru

www.topapartamenty.evro2012.su

MORSKA KRAINA
POLSKA - BALTYK
84-113 Białogóra
ul. Lubiatowska 2
mobile: +48 606 409 114
www.morskakraina.com
info@morskakraina.com

MORSKA KRAINA In the heart of the seaside Białogóra, surrounded by the pine scent of the seaside dune forest, lies Morska Kraina. This is an excellent place for your holiday stay. Here you can relax in the fresh air, relax in the green surroundings and rest on a swing or a deckchair. Our guests have a choice 11 comfortable, brick houses, each of which allows for comfortable relaxation and stay for 6 people.

www.bialogora.polturizm.ru

www.bialogora.evro2012.su

apartamenty w Polsce Zakopane wypoczynek turystyka polturizm

BOG-MAR
POLSKA - BAŁTYK
78-100 Kołobrzeg
ul. Fredry 9
mobile: +48 602 367 707
www.bog-mar.pl
bogmarspa@interia.pl

BOG-MAR If you want to book a luxury holiday completely online, www.bog-mar.pl is for you. We appreciate the power of the Internet*. We built ours portal designed to bring you closer to our apartments in just a few clicks. Our website guarantees convenient and very quick booking of apartments at any time of the day or night.

www.bog-mar.polturizm.ru

www.bog-mar.evro2012.su

MALA ANGLIA
POLSKA - BALTYK
81-771 Sopot
ul. Grunwaldzka 94
tel./fax: +48 58 765 01 57
www.malaanglia.pl
recepcja@malaanglia.pl

MALA ANGLIA The inspiration for the creation of the Mała Anglia apartment complex was the love of England, especially its older version, known from the pages of history, strewn with wars, romances and upheavals, but above all proud and defiant. Having been in awe for years, we want to offer you a piece of England, show you what we love about it and what it brings to us. captivates and travels unnoticed for hundreds of kilometers, telling its story through the decor and atmosphere of the apartments in Mała Anglia.

www.malaanglia.polturizm.ru

www.malaanglia.evro2012.su

AMELIA
POLSKA - BALTYK
84-120 Władysławowo
ul. Steyera 17
mobile: +48 604 733 309
www.apartamentyamelia.pl
irenabaranowska@wp.pl

AMELIA A new facility in a quiet, charming part of Władysławowo - the result of our experience in relaxing with children. Amelia is 11 cozy, comfortable, 2-room apartments with well-equipped kitchens, amenities for families with children and disabled people, and a unique homely atmosphere.

www.amelia.polturizm.ru

www.amelia.evro2012.su

TOP APARTMENTS
POLSKA - BALTYK
80-244 Gdańsk
ul. Grunwaldzka 76/78
tel.: +48 782 82 28 28
www.topapartments.pl
apartments@topapartments.pl

TOP APARTMENTS Our comfortable apartments are self-contained apartments equipped with bathrooms and kitchens. You will sleep in damask bedding, and in the bathroom you will find a set of towels. We offer you a high standard at prices significantly lower than hotel rooms. Our offer is constantly expanding. We offer apartments in attractive locations locations, close to the beach or city center.

www.topapartments.polturizm.ru

www.topapartments.evro2012.su

VILLA ANGELA
POLSKA - BALTYK
80 - 171 Gdańsk
ul. Beethovena 12
tel.: 48 58 302 23 15
www.villaangela.pl
villa@villaangela.pl

VILLA ANGELA is situated in Gdansk - Suchanino, about 10 minutes from the city centre and Gdansk's Old Town, which are easy accessible by public transport. Bus stop is situated on the other side of the road. In walking distance it is about 25 minutes. There are 19 rooms in Villa Angela. Rooms in Villa Angela are individually designed. You will find there comfort and intimacy. Maybe You will choose Your favourite?

www.villaangela.polturizm.ru

www.villaangela.evro2012.su

GRZYBOWO
POLSKA - BALTYK
78-132 Grzybowo
ul. Muszelkowa 1/42
tel./ mobil.: 48 602 109 150
kubaccy@poczta.onet.pl
www.apartamentygrzybowo.pl

GRZYBOWO We invite you to comfortable apartments in Grzybów. They are located in the guarded and monitored (24h) Bałtyk Housing Estate. The location of the estate in a quiet area, just a few hundred meters from one of the most beautiful Polish beaches, ensures full comfort, safety and great relaxation.

www.grzybowo.polturizm.ru

www.grzybowo.evro2012.su

KOLOBRZEG
POLSKA - BALTYK
78-100 Kołobrzeg
ul. Cicha
tel./mobil.: 48 501 871 744
www.apartamenty-kolobrzeg.com

APARTAMENTY KOLOBRZEG are located away from the city center, only 100 m from the sea. The windows offer an impressive view - the open sea, the port and city panorama. In the area there is a seaside port, a recreational swimming pool and sanatoriums offering a full range of treatment services.

www.kolobrzeg.polturizm.ru

www.kolobrzeg.evro2012.su

APARTAMENTY TARA
POLSKA - BALTYK
76-107 Jarosławiec
ul. Letniskowa 26
tel.: 48 60 198 42 69
www.tara.afr.pl

APARTAMENTY TARA We cordially invite you to the new TARA facility in Jarosławiec. We offer apartments and rooms with full bathroom facilities and TV + DVD and a fully equipped kitchenette. The facility area is fenced and safe. There is a playground for children, a place for a barbecue and bonfire, and a parking lot.

www.tara.polturizm.ru

www.tara.evro2012.su

APARTAMENTY GDANSK
POLSKA - POMORZE
80-398 Gdańsk
ul. Obr.Wybrzeża 25A
tel.: 48 606 952 538
www.wakacje-gdansk.pl
biuro@wakacje-gdansk.pl

APARTAMENTY GDANSK We recommend apartments by the sea in modern 17-story apartment buildings, located in a picturesque corner of Gdańsk. Przymorze housing estate. The excellent location of our private accommodation will provide you with a quick connection to the center of Gdańsk, Gdynia and Sopot, and the tranquility of the seaside park, located 100 m from the place of residence, it is a perfect place to rest.

www.wakacjegdansk.polturizm.ru

www.wakacjegdansk.evro2012.su

PATIO
POLSKA - POMORSKIE
80-834 Gdańsk
ul. Św. Ducha 91/95/2
tel.: 48 58 305 44 31
www.patio.gda.pl
patio@parismusic.com.pl

PATIO is an office specializing in the rental of high standard apartments. In addition to elegance and an excellent location, the apartments are characterized by... the quality of the equipment. We try to satisfy the tastes of even the most demanding customers. To provide you with the best possible conditions, we have equipped the apartments with everything that will make you feel comfortable and at the same time it will facilitate the stay of both a businessman on a business trip and a family with children.

www.patio.polturizm.ru

www.patio.evro2012.su

NAZWA OBIEKTU
POLSKA - BALTYK
00-000 Miejscowość
ul. Nazwa nr
tel.: 48 00 000 00 00
www.polturizm.ru
polturizm@polturizm.ru

This place is waiting for your Apartment! Are you planning to promote your facility on the Internet? Do you want to reach a wide audience with this catalog? Visit www.aktru.eu for more information

www.polturizm.ru